À la source des pouvoirs... Natan peut enfin faire connaissance avec les puissants membres de sa famille. C’est pour lui l'occasion de découvrir les véritables origines de ses capacités physiques hors normes et de comprendre quels dangers le guettent s'il reste seul. De son côté, Shaé commence à apprivoiser la Chose qui sommeille en elle et qui lui permet de se transformer en bête sauvage. Protégés par la famille de Natan, les deux adolescents se rapprochent peu à peu ... Initié aux secrets de sa famille, Natan va bientôt découvrir la maison dans l'Ailleurs, une étrange bâtisse, dont les portes mènent à des endroits différents sur la terre et peut-être même vers un autre monde ! Mais tandis que Natan commence à trouver sa place, la propriété dans laquelle il est réfugié en compagnie de Shaé est attaquée par des monstres aussi étranges que dangereux.... Après la série Ellana, Montse Martin et Lylian poursuivent leur collaboration en totale harmonie avec l’univers de Bottero, et travaillent leurs personnages de jeunes adultes avec finesse. Un album mêlant aventures magiques, destinées fantastiques et relations complexes.