Ayhan est passée de sans domicile fixe dans les rues de Scampia à femme du futur dirigeant de la mafia italienne. Une proximité forcée qui a créé des liens tendus avec son mari, Aslan. En passant les portes des belles villas du clan, elle a trouvé une famille, mais elle sent que chacun dissimule une part sombre et secrète. À peine commence-t-elle à prendre ses marques dans ce milieu qu’elle se retrouve embarquée au Japon avec Aslan. Elle apprend alors qu’il est également l’héritier d’un clan de yakuzas. Dans l’empire du Soleil-Levant, Aslan va devoir faire un choix concernant Ayhan, alors que ses sentiments s’imposent de plus en plus à lui. De son côté, Ayhan doute de son attachement pour Aslan, mais surtout, elle est à présent bien trop impliquée pour ne pas exiger d’en savoir plus sur son mari...