Cet album inaugurant les aventures de Bernard Prince, se divise en 2 histoires. Dans la première, Prince, accompagné de Djinn, accepte d'acheminer la cargaison d'un avion accidenté dans la jungle africaine. Cette mission lui donne l'occasion de rencontrer Jordan Barney. La nature de la cargaison demeure mystérieuse mais suscite bien des convoitises. Dans la seconde, Bernard Prince et Jordan Barney sont contraints par les autorités asiatiques de ravitailler en armes et en vivres «le fort des mille nuages». Ce fort, qui est la clé de tout le système de sécurité côtier, est bloqué par un aventurier puissant, «le Général Satan».