Les rencontres qui furent a l'origine de ce recueil ont tente de faire le point sur les sources, la nature, la portee et la posterite de l'oeuvre de Boece (c. 480-c. 524), et d'informer sur le developpement, le renouvellement et l'actualisation des recherches menees sur et autour de ce penseur. Un tel desir de bilan interdisciplinaire, qui fut dicte par l'ampleur meme de sa production et de ses centres d'interet, a conduit a elargir le plus possible le champ des competences, en lui faisant couvrir les quatres rubriques traditionnelles de la science boecienne que sont "trivium" (grammaire, dialectique, rhetorique), "quadrivium" (arithmetique, musique, geometrie, astronomie), theologie et philosophie. La mise au point des actes n'a en rien modifie cette orientation conceptuelle. L'envergure de Boece fut exceptionnelle a la fois par sa situation historique et par la portee de son ideal. La premiere, qui le place a la charniere de l'Antiquite et du Moyen Age, lui valut les apellations de dernier des Romains et premier des Scolastiques, ou encore de fondateur du Moyen Age. Le second, qui vise a transmettre au monde latin l'ensemble de l'heritage grec alors connu, fut le seul de cette importance dans l'Occident medieval. L'une et l'autre necessitant des tentatives regulieres de mise a jour, cette publication ne pouvait tendre vers un autre objectif que celui de manifester les avancees scientifiques obtenues dans chacun des domaines de connaissance retenu, en dependance toujours etroite avec les reseaux tisses par l'histoire evenementielle. Celle qui est ici proposee ambitionne donc de sensibiliser aux avancees que l'investigation n'a cesse d'enregistrer ces vingt-cinq dernieres annees en matiere de transmission des savoirs et de traditions textuelles, mises au service d'une apprehension toujours plus affinee du role et d'influence de la pensee boecienne.