Srinagar, capitale du Cachemire, Jonathan décide de scolariser Drolma, avide de connaissances. Obligé de trouver du travail en attendant la fin du trimestre, il est engagé par un marchand ambulant comme chauffeur. Après avoir quadrillé la région pendant un mois, il rencontre un vieux Colonel anglais, reclus dans un château qu'il s'est fait construire au milieu des montagnes. Au cours de son séjour chez Lord Stamford, il est amené à rencontrer une jeune rebelle tibétaine, protégée du vieil homme. Peu à peu, il découvre la raison de l'isolement de l'Anglais et son attachement à la cause tibétaine, les erreurs du passée sont parfois lourdes à porter...